Jevištní neboli umělecká eurytmie ztvárňuje podobně jako jiné umělecké směry literární a hudební díla.

Kromě lidských citů, myšlenek a zkušeností uchopuje a umělecky ztvárňuje i podstatu samotné řeči či hudby, tedy jejich základní komponenty a fenomény.

Eurytmie je uměním pohybovým, vznikala v době hledání nových výrazových prostředků a možností pohybu. Eurytmie však nevytváří pohybové symboly popisující jednotlivé fenomény řeči a hudby, ale snaží se pohybem vstoupit do tvořivého proudu řeči a hudby.

Eurytmie se nejprve zabývá určitým fenoménem samotným a z jeho poznání vyvěrá způsob jeho zviditelnění v pohybu. Umělecká jedinečnost pak vzniká propojením smyslu daného uměleckého díla a pravdivého vyjádření řeči či hudby. Divák dostane možnost vstoupit přímo, skrze pohyby eurytmistů, do tvořivého proudu uměleckého díla.

Při výběru děl, určených k eurytmickému zpracování, jsou na předním místě díla klasiků české i světové literatury a hudby. Divákovi se tak dostane příležitost nově vstoupit a nově hledat cestu ke známým dílům.